Pilonidal sinus treatment addresses chronic abscesses and tracts in the natal cleft from ingrown hairs, preventing recur